Where the overhead fan swirls the stale air around, around, and the white noise machine makes a sterile vortex of sound in the tiny, windowless waiting room.